6号

大塚ローテック　6号

扇型に表示されるアナログメーター。レトログラード機構の時分針を同軸に配置。MIYOTA製ムーブメントに自社製モジュールを搭載し、瞬時に帰零する時分針、中央には秒ディスク、中央右に日付表示を有する。

時計全体を薄くするために、扇形のガラスの下部（6時位置）に時分針ユニットを格納。文字盤をムーブメントにビス固定することで、文字盤とベゼルの面の高さを揃えている。

新仕様（2023～）

旧モデル6号から、動作安定性と耐久性の向上を図るために設計、使用素材、加工方法を改良。外装の変更としては時分針の両サイドや、ビスの頭（ベゼルや文字盤上）に面取りを施している。ケース素材をSUS303からSUS316Lに、風防をミネラルガラスからサファイアクリスタルガラスに変更。ブランドロゴを刻印した尾錠と専用デザインのストラップを採用した。また、旧モデル6号ではベゼルのビス8本のうち4本はラグを固定していたが、新仕様はラグをケースの裏側からイモネジで固定する方法に変更。

[注意]
・時間調整の際、必ず竜頭は時間を進める方向で調整する必要があります。
・0：00に、時分針の両方が帰零するタイミングは、仕様上60秒以内の時間差が出る事があります。

№ 6

An analog meter with a fan-shaped display. The hour and minute hands of the retrograde mechanism are placed coaxially. MIYOTA movement with the in-house module, which has hour and minute hands that return to zero instantly, a seconds disk in the center, and a date display to the right of the center.

To make the entire watch thinner, the hour and minute hand units are housed in the lower part of the fan-shaped glass (at the 6 o’clock position). The dial is fixed to the movement with screws so that the height of the dial and bezel are aligned.


New Specifications (2023~)


Design, materials, and manufacturing processes have been improved to enhance stability and durability. Exterior changes include beveling on both sides of the hour and minute hands, as well as on the bezel and the heads of the screws on the dial. The case material was changed from SUS303 to SUS316L and the glass from mineral glass to sapphire crystal glass. The buckle engraved with the brand logo and the specially designed strap were adopted. In addition, while four out of the eight screws on the bezel fixed the lugs in the first model, the new model changed the lugs to be fixed from the backside of the case with screws.

[NOTE]
・Always turn the crown moving the time forward, when setting the time. Don’t turn the crown the other way around when setting the time, for fear you should break it.
・When the hour and minute hands reach 0:00, there may be a discrepancy of up to 60 seconds in resetting to zero.